Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

H-2.1, r. 1 - Regulation respecting periods of admission to commercial establishments

Section 2
Disposition versions

Full text
2. Despite paragraph 5 of section 3 of the Act, the public may be admitted to a commercial establishment that offers for sale pharmaceutical, hygienic or sanitary products on the conditions provided in subparagraph 1 of the first paragraph of section 7 of the Act, on 1 July between 8:00 a.m. and 5:00 p.m., if that day falls on a Saturday or a Sunday, or between 8:00 a.m. and 9:00 p.m., if that day falls on another day of the week.
The periods of admission referred to in the first paragraph have precedence over section 7 of the Act.
O.C. 1140-2008, s. 2.
© Gouvernement du Québec